Exposition Translation#1 – Ërell – Galerie Artistik Rezo
Artiste et designer, Ërell expérimente au grand jour une forme d’appropriation urbaine par le déploiement d’un motif géométrique et viral devenu aujourd’hui sa signature.
Translation#1 – Retour du Vietnam (du 24/05 au 22/06)
Une translation est l’action par laquelle on transporte, on transfère quelque chose d’un lieu à un autre. Ici, la translation évoque également l’idée de la traduction (de l’anglais “to translate”) pour exprimer l’intention de l’artiste dans ce nouveau solo show à la galerie Artistik Rezo : Translation ou l’interprétation de signes observés issus d’une culture étrangère et le transfert d’éléments graphiques ou colorimétriques glanés dans un ailleurs …
Retour du Vietnam, première d’une série d’expositions marquées par les voyages, est l’occasion pour Ërell de nous conter celui qu’il a effectué en Asie du Sud-Est en décembre dernier. En détournant des bâches industrielles glanées autour du Mékong, composant avec des échantillons de peintures prélevés sur les murs de l’authentique Hoi An, puisant dans le souvenir d’une descente en luge bleue des dunes rouges de Mui Ne, l’artiste nous livre une nouvelle approche de son travail où la couleur trouve une place de choix.
À découvrir sur Artistik Rezo :
En partenariat avec Champagne Edouard Martin, Spray Collection et ICART.
Articles liés

Je suis Lapin dans son spectacle “Bouffon” à la Comédie Montorgueil
On rêve tous d’être mystérieux, brillant, charismatique… parfois, la vie nous renvoie une image beaucoup moins flatteuse. Je m’appelle Jean-Patrick et je fais du stand-up pour vous faire oublier votre quotidien Si votre quotidien il est bien, oubliez-moi. Ce...

Les Regards de l’ICART reviennent pour leur 8e édition le 10 mars au Cinéma Le Chaplin Saint-Lambert
Créé en 2019, Les Regards de l’ICART est un festival étudiant organisé par les étudiants de 5e année de l’ICART Paris, école de management de la culture et du marché de l’art. En 8 ans, le festival est passé...

“Britney Bitch”, une performance éloge à la puissance de la fragilité
Une soirée pour découvrir des univers artistiques et leurs trames d’entrelacement ! Les Soirées “Rhizome » offrent à l’artiste invité.e de réciproquer cette invitation à un.e artiste avec lequel.laquelle. il.elle oeuvre. BRITNEY BITCH, c’est avant tout une rencontre entre...





